パリやボローニャの街角で見つけた絵本とアート ★ illust-euro online store for Art & Picture Books

SHOPPING

ホームフランス語の絵本Louve(森のルーヴ)翻訳付
商品詳細

Louve(森のルーヴ)翻訳付

販売価格: 5,500円(税込)
数量:
ファニー・デュカセは、1986年生まれ。大学で現代文学を、ファッションの名門校・パリ・クチュール組合学校で学んだのち、イラストレーションの世界に入った異色の経歴の持ち主です。彼女のデビュー作品で、文学を学んだ人らしく、言葉あそびや、地方に特有の動詞が登場するなど、楽しいテキストです。

森に住む、感受性豊かなルーヴが、運命のひとに出会うまでの恋の物語です。
ルーヴ(Louve)は、もともとはメスのオオカミのこと。このタイトルもまた、英語の愛(Love)との言葉あそびになっているのかもしれません。

販売価格:5,500円 翻訳付

Fanny Ducassé(イラスト・文)

商品コード:FR00164-FD
タイトル:Louve
ハードカバー:40ページ
出版社:Editions Thierry Magnier
言語:フランス語
ISBN-13:978-2-36474-528-5
発行: 2014年
商品の寸法:19×19cm (通常の絵本より若干小型です)
コンディション:☆☆☆



他の写真
(画像をクリックすると大きく見られます)
Il y avait une fois, tout au fond de la forêt, une louve rousse qui vivait dans une cabane boisée.
(画像をクリックすると大きく見られます)
木々、木の葉が、本当に緻密に細部まで描き込んだ作品です。といって、部分にとらわれていることなく、バランスよく構成されています。
細いペンで描き、そこに透明水彩か、で着色。その際、重ね塗りをし、微妙な色の変化を作っています。ペン描きの単純さを、色彩の重ね方でうまくカバーし、重厚さを出しています。森の奥や地面の黒い部分が、この絵を深くしていますが、この部分も、色の重ねで暗部を作っています。細かく隅々まで緻密に描くことも、個性化には大事なことです。
(画像をクリックすると大きく見られます)
きれいです
  Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス