パリやボローニャの街角で見つけた絵本とアート ★ illust-euro online store for Art & Picture Books

SHOPPING

ホームフランス語の絵本Mon amie la chenille (アオムシ-わたしの友だち) 翻訳付
商品詳細

Mon amie la chenille (アオムシ-わたしの友だち) 翻訳付

販売価格: 5,500円(税込)
数量:
マリオン・ジャナンは、フランスのリヨン出身(1972年生まれ)。現在フランス中央部オーヴェルニュに住み、イラストレーターとして活動しています。芸術家であった祖父のもと、幼いころから絵を描くことに親しんでいました。大学で数学を学び、教職を経験した後、イラストレーターをめざすことに。文化財団Fondation de Franceの奨学金を得て、フランスにあるふたつの美術学校(エピナル、ナント)で美術の勉強をします。2003年、自身のアフリカ・ブリキナファソへの旅の経験を絵本にした"Noir Ebène"でデビュー。繊細で丁寧なデッサンで、2011年ピュイ・ドゥ・ドーム県のすぐれた造形作家に贈られる賞を受賞します。絵本の出版のほか、音楽家の演奏シーンのデッサン作品も多数あります。

販売価格:5,500円 翻訳付

Marion Janin(イラスト・文)

商品コード:FR00389-MJ
タイトル:Mon amie la chenille
ハードカバー:72ページ
出版社:L'atelier du poisson soluble
言語:フランス語
ISBN-13: 978-2-35871-167-8
発行:2021年
商品の寸法:17 × 22 cm
コンディション:☆☆☆


他の写真
(画像をクリックすると大きく見られます)
少女とアオムシの物語です。アオムシに向ける友情に似た思い、いつでもいっしょにいたいのですが、時間は流れ、アオムシは成長し変化していく。それとともに少女の心も少しずつ変化していきます。人間とアオムシ。思春期にさしかかる少女の、奇妙でやさしい心情の比喩なのでしょうか。作者は妊娠中にこの物語を思いついたそうです。
(画像をクリックすると大きく見られます)
絵は、鉛筆でたいへん繊細でリアルに描かれています。版画を学んだからでしょうか、線が生き生きし、線で生み出されるグラデーションは美しく、新鮮に感じます。鉛筆画のところ、さらに色を入れたところも。色鉛筆を使い、一部に水彩絵の具も使っているようです。たいへんに清潔感があり、作者の人となりがうかがえます。
(画像をクリックすると大きく見られます)
きれいです
  Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス