LE CONTE DU SINGE PÊCHEUR（はぐれた子ザル）

商品詳細

LE CONTE DU SINGE PÊCHEUR（はぐれた子ザル）

販売価格: 5,170円(税込)

お届けは約1ヵ月後となる場合があります。ご了承ください。

イラストレーターで作家のセシル・メッジェールは、フランス東部のフランシュ＝コンテ地方出身。大学でフランス文学を学び、英国に留学。イギリス文学を学びます。幼いころから好きだったイラストは独学で身につけました。日常生活の何気ない風景を観察し、物語を作り出し、水彩絵の具や色鉛筆で描いています。彼女のイラストは、日本のモード誌SPURにも採用されています。
現在は、イタリアのフィレンツェに住んでいます。
「私の絵が、それを見た人の人生に小さな喜びをもたらすことができたら嬉しい」と語ります。

販売価格：5,170円翻訳付

Cécile Metzger（イラスト・文）

商品コード：FR00396-CM
タイトル：LE CONTE DU SINGE PÊCHEUR
ハードカバー：30ページ
出版社：Marmaille & compagnie
言語：フランス語
ISBN-978-2-36773-117-9
商品の寸法：24.5×32cm
コンディション：☆☆☆

他の写真

(画像をクリックすると大きく見られます)

これは日本の山里を舞台にした物語です。日本の懐かしい風景が描かれています。フランス人が想像する日本の民話なのかもしれません。
冬が近づくと、日本のサルの中には、長く寒い季節を乗り切るために山の温泉へ向かうモノもいます。一番小さい末っ子が、群れの道に迷い、森の中で一人になってしまいます。年老いた漁師に助けられ、漁師の家で寒い冬を過ごします。

(画像をクリックすると大きく見られます)

とても優しく、静かな絵です。紙の白地に若いサルたち、木々や草花、特にカラフルな鯉や、衣裳が日本を象徴して描かれます。
「私は主に水彩画で描いています。コントロールと偶然性のバランスがとても気に入っているからです。色と色が混ざり合うことで、繊細で美しいテクスチャーが生まれることもあれば、イラストレーションの中の小さなディテールやパターンを描くこともできる。」と作者自身が語ります。

(画像をクリックすると大きく見られます)

｜ひとつ前のページに戻る｜

｜フランス語の絵本｜イタリア語の絵本｜その他言語の絵本｜お取り寄せ可能な絵本｜シェア(貸出)の絵本｜

商品カテゴリ一覧

SHOPPING

会員様ログイン

SHOPPING カート

カートは空です。

LE CONTE DU SINGE PÊCHEUR（はぐれた子ザル）